(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 百索:彩色絲線,古人認爲可以避邪。
- 殊私:指帝王對臣下的特別恩寵。
翻譯
仙宮的長命縷,在端午時節降臨特別的恩寵。事情盛大如蛟龍出現,這深厚恩情連犬馬都知道。我的餘生如果可以延續,最終希望報答這聖明的時代。
賞析
這首詩描述了在端午日時,詩人感受到來自帝王恩賜的特別禮物,即百索,以及由此感受到的皇恩深厚。詩中用「仙宮」來增添了神祕而莊重的氛圍,「蛟龍見」誇張地表現出了事情的盛大隆重。最後表達了詩人希望能繼續長久地生活,以報答這聖明時代的願望。整首詩既寫出了端午日的特殊氛圍,又體現了詩人對帝王恩寵的感激之情。整體意境較爲莊重且帶有感恩之意。