曲龍山歌

· 顧況
曲龍丈人冠藕花,其顏色映光明砂。 玉繩金枝有通籍,五嶽三山如一家。 遙指叢霄沓靈島,島中曄曄無凡草。 九仙傲倪折五芝,翠鳳白麟回異道。 石臺石鏡月長明,石洞石橋連上清。 人間妻子見不識,拍雲揮手昇天行。 摩天截漢何瀟灑,四石五雲更上下。 下方小兆更拜焉,願得騎雲作車馬。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 丈人:古時對老年男子的尊稱。
  • 藕花:即荷花。
  • 通籍:指記名於門籍,可以進出宮門。
  • (tà):多而重複。
  • 曄曄(yè yè):光芒四射的樣子。
  • 傲倪:即傲睨,傲慢斜視。
  • 五芝:五種靈芝。
  • 石臺:用石頭做的臺。
  • 石鏡:一種石頭,能映物成像。

翻譯

曲龍的老人頭戴荷花,他的容顏映照得如同明亮的硃砂。玉繩金枝都有通行宮廷的資格,五嶽三山就如同一家人。遠遠指向衆多雲霄重疊的靈島,島中光芒閃耀沒有平凡的草木。九位仙人傲慢地折取五種靈芝,翠鳳白麟沿着不同的道路飛回。石做的臺子石做的鏡子月亮長久明亮,石做的洞穴石做的橋連接着上天。人間的妻子見了也不認識,拍着雲揮着手升上天空。直上雲霄截斷銀河多麼瀟灑,四塊石頭五朵雲彩交替上下。下方的小兆百姓更是參拜,希望能騎着雲彩當作車馬。

賞析

這首詩充滿了奇幻的意境和豐富的想象。詩中描繪了曲龍老人的奇特形象,以及神祕靈島的景象,展現出一個超凡脫俗的世界。詩中寫到的各種神奇景象,如通籍、靈島、仙人、異禽異獸等,營造了一種仙氣繚繞、神祕莫測的氛圍。「遙指叢霄沓靈島」等句寫出了空間的廣闊和深遠。最後表達了人們對這種超凡境界的嚮往之情。整體語言優美,意象豐富,給人以無盡的遐想。

顧況

顧況

顧況,生卒年不詳,字逋翁,號華陽真逸(一說華陽真隱),晚年自號悲翁,漢族,蘇州海鹽橫山人(今在浙江海寧境內),唐代詩人、畫家、鑑賞家。他一生官位不高,曾任著作郎,因作詩嘲諷得罪權貴,貶饒州司戶參軍。晚年隱居茅山。 ► 244篇诗文