（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 作者：這裏指擅長文學創作之人。
- 清芬：高潔的德行和名聲。
- 心以道爲際：內心將「道」作爲準則和邊界。「際」，界限、準則。
- 行將時不羣：行爲舉止在當時與衆不同。「將」，此處可理解爲行爲、舉動；「不羣」，與衆不同，不合羣。
- 靈貺（kuàng）：神靈的賜予、庇佑。「貺」，賜予。
- 西日曛（xūn）：西邊太陽落山時的餘暉。「曛」，日落時的餘光。
翻譯
我一生並非擅長創作的文人，但遙望古代賢士，心中滿是對他們高潔品行的嚮往。我的內心把「道」作爲行事準則，行爲在世俗中與衆不同。茅山雖地處人間，但其靈異祥瑞之事長久以來都廣有傳聞。遠處望去，茅山的山勢是一座主峯突出，近看則是千峯競秀，層巒疊嶂。無論冬春季節都生長着繁茂的野草，朝夕之間常常有鮮豔多變的雲霞。這次前去茅山哪裏有盡頭呢，只知道西邊太陽已經帶有昏黃的餘暉 。
賞析
這首詩開篇即表達詩人對古代賢士清高品質的傾慕，展示了詩人脫俗的心境。「心以道爲際，行將時不羣」體現出詩人內心遵循道家精神，在塵世中堅持自我、不隨波逐流的高尚情操。
詩的中間部分描寫茅山景色。「遠勢一峯出，近形千嶂分」，遠近結合，生動地刻畫了茅山山勢的雄偉和層次感。「冬春有茂草，朝暮多鮮雲」從時間維度描繪了茅山四季與早晚的不同景緻，呈現出生機勃勃和多彩幻變。
結尾「此去亦何極，但言西日曛」透露出一種悠然的意境和淡淡的嘆惋，詩人踏上游茅山之路，不問歸期，彷彿在時光與自然中找尋自我、領悟人生真諦，整首詩在描繪茅山景色和表達情志中自然融合，給人以超凡脫俗、迴歸自然之感 。
