題永福寺臨淮亭
淮上前朝寺，因公始建亭。
雖無山可望，多有鶴堪聽。
引客閒垂釣，看僧靜灌瓶。
帶潮秋見月，隔竹曉聞經。
水氣侵衣冷，蘋風入座馨。
路逢沙獺上，船值海人停。
砧杵鳴孤戍，烏鳶下遠汀。
連波芳草闊，極目暮天青。
創置嗟心匠，幽棲得地形。
常來勸農事，賴此近郊坰。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 蘋風（pín fēng）：微風。
- 沙獺（shā tǎ）：一種水生哺乳動物。
- 砧杵（zhēn chǔ）：擣衣的工具。
- 烏鳶（wū yuān）：烏鴉和鷹。
- 郊坰（jiāo jiōng）：郊野。
繙譯
在淮河邊的永福寺，是因公而建的亭子。雖然沒有山可以遠望，但有很多鶴可以聆聽。
邀請客人悠閑地垂釣，看僧人靜靜地灌瓶。潮水帶著鞦意，月色在水中映現，隔著竹林，清晨可以聽到誦經聲。
水氣侵入衣衫，帶來涼意，微風帶著香氣。路上遇到沙獺，船上遇到海人停泊。
砧杵聲在孤立的戍樓中響起，烏鴉和鷹飛下遠処的沙洲。連緜的芳草廣濶，極目遠覜，暮色中的天空青翠。
建築的創造感歎於匠心獨運，幽靜的棲息得益於地形。常來勸導辳事，依賴這裡近郊的甯靜。
賞析
這首作品描繪了永福寺臨淮亭的甯靜景致，通過細膩的筆觸勾勒出一幅生動的自然畫卷。詩中“雖無山可望，多有鶴堪聽”一句，巧妙地以鶴聲代替山景，展現了別樣的自然之美。後文通過對水氣、蘋風、沙獺、砧杵等元素的描寫，進一步豐富了景色的層次感。整首詩語言優美，意境深遠，表達了詩人對自然的熱愛和對甯靜生活的曏往。
