（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 雲物：景物，景色。
- 陰寂歷：陰沉寂靜、冷清的樣子。
- 青蒼：深青色，這裏形容竹木的顏色。
- 煙月：霧氣籠罩下的月亮。 鷥（sī）：鷺鷥，一種水鳥。
翻譯
曲江的景色陰沉而寂靜，四周的竹子樹木透着寒意，呈現出一片深青色。江水寒冷，鷺鷥孤獨地站立在那裏。霧氣籠罩着月亮，那昏黃黯淡的模樣，彷彿也帶着無盡的憂愁 。
賞析
這首詩描繪了曲江傍晚時分的淒涼景緻。首句的 「雲物陰寂歷」 一下營造出陰沉冷寂的氛圍。接着 「竹木寒青蒼」 通過描寫竹木泛出寒色的青蒼之色，進一步強化了清冷之感。「水冷鷺鷥立」 中的 「冷」 不僅形容水的溫度，更烘托出一種孤寂氛圍，鷺鷥獨立寒水中，畫面寂寥。最後 「煙月愁昏黃」，霧氣環繞的昏黃月亮，帶着濃濃的愁緒，彷彿將詩人心中的悲傷都傾注其中。整首詩借景抒情，用悽清的景象細膩地傳達出詩人內心的落寞與哀愁，給人以深沉的情感觸動。
