(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 偈(jì):佛教中的一種文體,類似詩歌,用於表達佛理。
- 無常:佛教術語,指世間萬物都是不斷變化的,沒有永恆不變的事物。
- 有限分:有限的時間和機會。
- 一交語:一次交談。
- 預辦:提前準備。
- 沒貧兒:指沒有準備的人,這裏比喻沒有修行的人。
- 邂逅(xiè hòu):偶然相遇。
- 符:這裏指死亡的徵兆或時機。
- 賺:欺騙,這裏指錯過了修行的機會。
- 三塗:佛教中指地獄、餓鬼、畜生三種惡道。
翻譯
每時每刻都在前進,步步緊跟時間的腳步。 世間萬物無常,生命的盡頭何時到來無人知曉。 古人一次交談,就預先爲沒有準備的人做好打算。 聽說要從小開始修行,不要等到衰老時才後悔。 當死亡的徵兆突然降臨,欺騙你已成定局。 我勸你卻不肯聽,地獄、餓鬼、畜生三種惡道真是可悲。
賞析
這首詩偈通過簡潔有力的語言,深刻表達了佛教中的無常觀和及時修行的教義。詩中「一時復一時,步步向前移」描繪了時間的無情流逝,而「無常有限分,早晚即不知」則強調了生命的脆弱和不確定性。後文通過古人的智慧和預見,勸誡人們要及早修行,以免錯過時機,陷入無盡的苦難之中。整首詩偈充滿了警示和啓示,引導人們珍惜當下,及時行善修行。