（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 「生查子」：唐教坊曲名。
- 「欹」（qī）：傾斜。
翻譯
寂寞的畫堂空空蕩蕩，深夜裏垂放下羅幕。燈光昏暗錦屏傾斜，月光清冷珠簾單薄。愁與恨讓夢難以做成，又在哪裏貪圖歡樂呢。看看又到了春天來臨，卻依然是長久的冷落寂寥。
賞析
這首詞營造出一種孤寂冷清的氛圍。上闋通過「寂寞畫堂空」「深夜垂羅幕」「燈暗錦屏欹」「月冷珠簾薄」等詞句，細膩地描繪出寂靜空蕩的畫堂景象，渲染出深深的寂寞與悽清。下闋直抒愁緒，表達了主人公心中的愁苦怨恨，以及難以成夢、無處尋歡的無奈，結尾處「看看又春來，還是長蕭索」，以春天到來卻依然蕭索作結，更增添了一份哀怨和淒涼之感。全詞語言婉約，意境悽清，深刻地傳達了主人公的孤獨與愁苦。