宮詞五首

· 顧況
禁柳煙中聞曉烏,風吹玉漏盡銅壺。 內官先向蓬萊殿,金合開香瀉御爐。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 禁柳:宮中的柳樹。
  • 玉漏:古代計時器,用玉製成。
  • 銅壺:古代計時器,用銅製成。
  • 內官:宮中的官員。
  • 蓬萊殿:宮中的一座殿。
  • 金合:金制的香盒。
  • 御爐:皇帝使用的香爐。

翻譯

宮中的柳樹在煙霧中,清晨聽到烏鴉的叫聲, 風吹動玉製的漏壺,銅壺中的水滴盡。 宮中的官員首先前往蓬萊殿, 金制的香盒打開,香氣從御用的香爐中瀉出。

賞析

這首詩描繪了唐代宮廷清晨的景象,通過禁柳、曉烏、玉漏、銅壺等意象,展現了宮中的寧靜與莊嚴。詩中「內官先向蓬萊殿,金合開香瀉御爐」一句,不僅描繪了宮廷的儀式感,也透露出皇帝的尊貴與宮廷的神祕。整體上,詩歌語言凝練,意境深遠,表達了對宮廷生活的細膩觀察和深刻感受。

顧況

顧況

顧況,生卒年不詳,字逋翁,號華陽真逸(一說華陽真隱),晚年自號悲翁,漢族,蘇州海鹽橫山人(今在浙江海寧境內),唐代詩人、畫家、鑑賞家。他一生官位不高,曾任著作郎,因作詩嘲諷得罪權貴,貶饒州司戶參軍。晚年隱居茅山。 ► 244篇诗文