(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 封疆:指疆界,這裏指孟都督管轄的地區範圍。
- 祿秩:俸祿和官階,這裏指孟都督的俸祿和官職等級。
- 二千石:古代官吏的俸祿單位,這裏表示孟都督的俸祿很高。
- 擁節:手持符節,表示孟都督有權力和責任。
- 祠:祭祀。
- 太山:即泰山,古代常用來祭祀,表示尊崇。
翻譯
孟都督管轄的地區長達七百里,他的俸祿和官職等級高達二千石。 他手持符節,前往泰山進行寒冷天氣中的祭祀,那裏的霜草已是一片白色。
賞析
這首詩描繪了孟都督的權威與責任,以及他在寒天中祭祀泰山的場景。詩中「封疆七百里」和「祿秩二千石」突出了孟都督的權力和地位,而「擁節祠太山」則展現了他的職責和尊崇。最後一句「寒天霜草白」不僅描繪了寒冷的天氣,也象徵了孟都督的清廉和堅毅。整首詩簡潔而富有力度,通過具體的數字和場景,生動地勾勒出了孟都督的形象。