(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 真宇:指寺廟。
- 廊廡:指走廊和廂房。
- 苑花:指園中的花。
- 天語:這裏指天空中傳來的聲音,比喻松樹的聲音。
- 化心:指心靈的淨化。
翻譯
遠處的山上矗立着一座寺廟,面向西方,周圍盡是花林。 從高處俯瞰,宮殿顯得很小,而向上看,走廊和廂房卻顯得深邃。 園中的花朵落在池水上,天空中傳來松樹的沙沙聲。 君子似乎也瞭解我,焚香期待着心靈的淨化。
賞析
這首詩描繪了一幅寧靜而深遠的寺廟景象。詩人通過遠近高低的視角變換,生動地勾勒出了寺廟及其周圍環境的輪廓。詩中的「苑花落池水,天語聞鬆音」以自然之景寓託心境,表達了詩人對自然與寧靜生活的嚮往。最後兩句「君子又知我,焚香期化心」則透露出詩人對精神淨化的渴望,以及對知音的期待。整體上,詩歌語言簡練,意境深遠,表達了詩人對清靜生活的嚮往和對精神世界的追求。