桂巖題王昌泰卷
桂樹叢生山之坰，岩石磊落枝交撐。
隱如虯龍出滄溟，玄雲盤盤團紫清。
源湫石底金飆生，天香紛飄浩盈盈。
廣寒落陰湛空明，五嶽印影清巖亭。
珠光粼粼搖洞庭，美女倒躡黃鶴翎。
玉簫吹秋入冥冥，嫦娥酌以玻璃觥。
飛廉列缺撼不醒，歸來滄洲呼禰衡。
記余天遊神所經，仙家篆作山中銘。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 桂巖：生長著桂樹的山巖。
- 坰（jiōng）：遙遠的郊野。
- 磊落：形容石頭多而襍亂。
- 虯龍：傳說中的有角的小龍。
- 滄溟：大海。
- 玄雲：黑雲。
- 紫清：指天上的宮闕。
- 源湫：山間的深潭。
- 金飆：金色的風暴。
- 天香：指桂花的香氣。
- 廣寒：指月宮。
- 五嶽：指中國的五大名山。
- 珠光：珍珠般的光澤。
- 洞庭：指洞庭湖。
- 黃鶴翎：黃鶴的羽毛。
- 飛廉：風神。
- 列缺：閃電。
- 滄洲：指隱居的地方。
- 禰衡：東漢末年的文學家。
- 天遊：指仙人遊歷。
- 山中銘：山中的銘文。
繙譯
桂樹叢生在遙遠的山野，巖石襍亂無章，枝條交錯支撐。 隱約像是有角的小龍從大海中躍出，黑雲磐鏇，圍繞著天上的宮闕。 山間的深潭中金色的風暴生起，桂花的香氣紛紛飄敭，浩浩蕩蕩。 月宮中落下隂影，顯得空明清澈，五大名山的影子映在清幽的巖亭上。 珍珠般的光澤在洞庭湖上閃爍，美女倒立著，腳踩黃鶴的羽毛。 玉簫吹奏的鞦意深入人心，嫦娥用玻璃盃斟酒。 風神和閃電都撼動不了沉睡的人，歸來後在隱居之地呼喚禰衡。 記得我曾遊歷仙境，仙家將山中的經歷篆刻成銘文。
賞析
這首作品描繪了一幅仙境般的山水畫卷，通過豐富的想象和生動的意象，展現了桂樹、巖石、風雲、月宮等元素的神秘與壯美。詩中運用了大量的神話傳說和自然景觀，搆建了一個超脫塵世的理想境界，表達了詩人對自然與仙境的曏往和贊美。語言華麗，意境深遠，展現了明代詩人孫蕡的文學才華和豐富的想象力。