(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 綠陰:綠樹濃密的陰影。
- 清晝:白天,晴朗的白天。
- 三峽橋:可能指某個具體地點的橋樑,也可能是泛指橋樑。
- 賴得:幸虧,多虧。
- 嗚咽:形容水聲低沉、斷斷續續,如同哭泣。
翻譯
在綠樹濃密的陰影下,晴朗的白天裏,白猿在啼叫,三峽橋邊的路讓人感到迷茫。幸虧有那泉水聲引導着回家的路,泉水的聲音低沉斷續,伴隨着高低不平的路面。
賞析
這首作品通過描繪綠蔭下的白晝和猿啼聲,營造出一種幽靜而又略帶神祕的氛圍。詩中「三峽橋邊路欲迷」一句,既表達了路途的曲折難行,也隱喻了人生道路的迷茫。後兩句以泉聲爲引,巧妙地將自然之聲與歸途相結合,泉聲的嗚咽與路的高低起伏,增添了詩意的深沉與回味的餘地。整體上,詩歌語言簡練,意境深遠,表達了詩人對自然與人生的深刻感悟。