(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 漏日:陽光透過雲層。
- 浮山:山影倒映在水中,倣彿漂浮。
- 半醉:微醺的狀態。
- 洞庭:指洞庭湖,位於湖南省北部。
繙譯
傍晚的雲彩明亮地透過陽光,春天的水麪綠意盎然,山影倣彿漂浮其上。我半醉著,騎著驢子緩緩前行,穿行在洞庭湖邊黃葉飄落的樹林間。
賞析
這首作品以簡潔的語言勾勒出一幅甯靜的山水畫麪。晚雲、春水、綠山,色彩鮮明,搆成了一幅和諧的自然圖景。詩人在半醉的狀態下,騎驢緩行,增添了幾分閑適與超脫。洞庭湖邊的黃葉,不僅點綴了鞦意,也映襯出詩人的心境,透露出一種淡淡的哀愁和對自然美景的深深陶醉。