題畫

明 · 唐寅

青藜拄杖尋詩處，多在平橋綠樹中。
紅葉沒鞋人不到，野棠花落一溪風。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 青藜：一種植物，這裏指用青藜木製成的手杖。
• 拄杖：用杖支撐身體。
• 平橋：平坦的橋樑。
• 沒鞋：指鞋子被淹沒，形容水深。
• 野棠：野生的海棠花。

翻譯

我拄着青藜木製的手杖，尋找作詩的靈感，常常在平坦的橋樑和綠樹環繞的地方。紅葉覆蓋的地面深得足以淹沒鞋子，人跡罕至，只有野生的海棠花隨着溪風輕輕飄落。

賞析

這首作品描繪了一幅靜謐的秋日畫卷。詩人以青藜拄杖的形象，展現了其尋覓詩意的姿態，平橋綠樹成爲他靈感的源泉。詩中「紅葉沒鞋人不到」一句，既表現了秋日景色的深邃與幽靜，又暗示了詩人的孤獨與超然。結尾的「野棠花落一溪風」則以細膩的筆觸，勾勒出一幅自然和諧、寧靜致遠的畫面，體現了詩人對自然美的深刻感悟和追求。