按縣

明 · 桑悅

虎士羅立羣吏趨，官人端坐如塑泥。
兒童婦女盡嗟嘆，傳言應諾聲何齊。
思玄先生今古眼，大觀晉楚如醯雞。
貧爲微官出按縣，忍作傀儡隨人提。
身邊立侍兩童子，情話終日貪黔黎。
自書考語號罷懦，筋力只可供鋤犁。
治中別駕異令長，似蟻上磨嫌封低。
仰天長笑賦歸去，欠我百甕酸黃齏。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 虎士：勇猛的士兵。
• 羅立：排列站立。
• 羣吏：衆多官員。
• 趨：快步走。
• 官人：官員。
• 端坐：端正地坐着。
• 塑泥：像泥塑一樣靜止不動。
• 嗟嘆：嘆息。
• 傳言：傳遞話語。
• 應諾：答應。
• 聲何齊：聲音多麼整齊。
• 思玄先生：作者自指。
• 大觀：廣大的視野。
• 晉楚：指春秋時期的晉國和楚國，這裏泛指古代的強國。
• 醯雞：小蟲，比喻微不足道。
• 微官：小官。
• 按縣：巡視縣境。
• 傀儡：木偶，比喻受人操縱。
• 隨人提：被人操縱。
• 黔黎：百姓。
• 考語：評語。
• 罷懦：軟弱無能。
• 筋力：體力。
• 鋤犁：農具，指農活。
• 治中別駕：古代官職名。
• 令長：縣令。
• 封低：封賞低微。
• 仰天長笑：仰頭大笑。
• 賦歸去：寫詩表達歸隱的意願。
• 酸黃齏：酸菜，比喻簡樸的生活。

翻譯

勇猛的士兵排列站立，衆多官員快步走來，官員端正地坐着，像泥塑一樣靜止不動。兒童和婦女都在嘆息，傳遞話語和答應的聲音多麼整齊。我，思玄先生，有着今古的視野，看待晉楚這樣的強國如同微不足道的小蟲。因爲貧窮而做了一個小官，巡視縣境，卻忍心像傀儡一樣被人操縱。身邊站着兩個侍童，整天談論着百姓的事情。自己寫下評語，自稱軟弱無能，體力只夠做農活。治中別駕這樣的官職與縣令不同，卻像螞蟻上磨盤，嫌棄封賞低微。仰頭大笑，寫詩表達歸隱的意願，卻缺少我百甕的酸菜。

賞析

這首詩描繪了一個小官的無奈與自嘲。詩人通過對比自己與勇猛的士兵、衆多官員以及古代強國的不同，表達了自己作爲微官的無力感和對現狀的不滿。詩中「忍作傀儡隨人提」一句，深刻揭示了詩人內心的掙扎和痛苦。最後，詩人以「仰天長笑賦歸去」表達了對自由生活的嚮往，而「欠我百甕酸黃齏」則透露出對簡樸生活的渴望。整首詩語言質樸，情感真摯，展現了詩人對現實的不滿和對理想的追求。