同王如齋揮使金宗秩上舍暮春郊行

明 · 桑悅

單衣初試覺身輕，雲淡風和雨乍晴。
墨潑小池科斗亂，簧調深院慄留鳴。
飛花逐馬疑招飲，落絮依人似送行。
餘景老來偏愛惜，可堪白日去無情。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 科斗：即蝌蚪，這裏指小池中水波盪漾的樣子。
• 簧調：指樂器彈奏的聲音。
• 慄留：鳥名，即黃鸝。
• 飛花逐馬：形容花瓣隨風飄落，追逐着馬蹄。
• 落絮依人：指柳絮飄落，似乎依依不捨地圍繞着行人。
• 餘景：指夕陽的餘暉。

翻譯

剛換上單衣，感覺身體輕盈，雲淡風輕，雨剛停，天空放晴。 小池中的水波盪漾，像是墨汁潑灑，深院裏傳來樂器聲和黃鸝的鳴叫。 飛舞的花瓣追逐着馬蹄，彷彿在邀請共飲，飄落的柳絮依偎着行人，似乎在送別。 我特別珍惜夕陽的餘暉，但無奈白日無情，時光匆匆流逝。

賞析

這首作品描繪了暮春時節的郊外景色，通過細膩的意象表達了詩人對自然美景的欣賞和對時光流逝的感慨。詩中「飛花逐馬疑招飲，落絮依人似送行」巧妙地將自然景物擬人化，增強了詩的藝術感染力。結尾「餘景老來偏愛惜，可堪白日去無情」則抒發了詩人對美好時光的留戀和對歲月無情的無奈。