（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 突兀（tū wù）：高聳、突出。
- 盤桓（pán huán）：徘徊、逗留。
- 斂裳宵逝：形容隱居或離去時的隱祕和迅速。
- 坐榻皆穿：形容長期坐着，連坐榻都磨損了，比喻專心致志。
- 遮莫（zhē mò）：儘管、任憑。
- 維摩丈室：指佛教中的維摩詰居士的居室，這裏比喻上人的居所。
翻譯
世上那些高聳的木製妖物空空如也，而山中的茅屋卻是逗留的好地方。陶元亮悄然離去，管幼安的坐榻都已磨損。紫色的石頭環繞着屋檐，雲霧起伏，碧綠的流水對着門戶，月光清冷。上人儘管任人笑，自己卻覺得維摩詰的居室寬敞。
賞析
這首作品通過對比世俗與山中的生活，表達了作者對簡樸山居生活的嚮往和對世俗繁華的淡漠。詩中「世上木妖空突兀」與「山中茅屋好盤桓」形成鮮明對比，突出了山居的寧靜與舒適。後文通過對陶元亮和管幼安的隱居生活的描寫，進一步強調了隱居生活的專注與深遠。最後，以「維摩丈室寬」作結，表達了即使簡陋，也能心滿意足的豁達情懷。