(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
連邑(lián yì):古地名,今河南省焦作市一帶。 除書:指解除牒文,即解除文書。 越中(yuè zhōng):古地名,今四川省一帶。 師傅:指老師。 卓犖(zhuó luò):形容松柏茂盛。 筠(jūn):竹子。 晚翠:晚霞的翠綠色。 峽山(xiá shān):山名。 猿聲切:猿猴的聲音清脆悅耳。
翻譯
送給連邑的博士 一紙解除文書寄到越中,然後我就開始了漫遊在西東的道路。 人們說像您這樣的老師很少見,我很高興朝廷選拔了您這樣的人才。 鬱鬱蔥蔥的松柏和竹子在晚霞中顯得格外嬌嫩,桃花和李花在春風中散發着芬芳。 在峽山寺裏,猿猴的聲音格外動聽,不要讓思念之情無法傳達。
賞析
這首詩描繪了詩人祝允明送別連邑博士的場景。詩中通過描繪自然景物和表達對博士的敬重之情,展現了詩人的情感和對知識的推崇。詩人以優美的語言描繪了自然風光和人物形象,表達了對博士的讚美和祝福,展現了中國古代文人的風範和情懷。