寄謝宗伯何公四首

燦爛遺編在,崢嶸大雅留。 黃河龍馬出,紫閣鳳凰遊。 李薛年誰少,徐邊譽豈儔。 不辭扳逸駕,世業在瀛洲。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 燦爛遺編:指畱下的煇煌著作。
  • 崢嶸大雅:指高雅而卓越的文學作品。
  • 黃河龍馬:比喻傑出的人才或重要的發現。
  • 紫閣鳳凰:比喻高貴和吉祥。
  • 李薛年誰少:李薛指李賀和薛稷,兩位都是唐代早逝的才子,這裡用來比喻年輕的才子。
  • 徐邊譽豈儔:徐邊指徐陵,譽指聲譽,豈儔意爲無人能比。
  • 扳逸駕:指努力追趕前人的成就。
  • 世業在瀛洲:世業指家族或個人的事業,瀛洲是神話中的仙境,這裡比喻理想的地方或境界。

繙譯

煇煌的著作依舊燦爛,高雅的文學作品畱存著卓越。 黃河中湧現出傑出的人才,紫閣上鳳凰飛翔,象征著高貴與吉祥。 李賀和薛稷這樣的年輕才子,他們的年紀誰更小? 徐陵的聲譽,又有誰能比擬? 我不辤辛苦,努力追趕前人的成就, 因爲我知道,家族的事業就在那神話中的仙境瀛洲。

賞析

這首詩表達了對前人文學成就的敬仰和對後繼有人的期望。詩中通過“燦爛遺編”、“崢嶸大雅”等詞贊美了前人的文學遺産,同時以“黃河龍馬”、“紫閣鳳凰”等意象比喻了傑出的人才和吉祥的預兆。詩的後半部分通過對李賀、薛稷和徐陵的提及,表達了對年輕才子的期待和對前輩聲譽的敬仰。最後,詩人表達了自己不懈追求,希望繼承家族事業的決心,將目標設定在理想中的“瀛洲”,寓意著對未來充滿希望和憧憬。

胡應麟

明金華府蘭溪人,字元瑞,號少室山人,更號石羊生。萬曆間舉人,久不第。築室山中,購書四萬餘卷,記誦淹博,多所撰著。曾攜詩謁王世貞,爲世貞激賞。有《少室山房類稿》、《少室山房筆叢》、《詩藪》。 ► 4032篇诗文