(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 憲部(xiàn bù):古代官制中的一種官職。
- 促去:匆忙離去。
- 寬仁:寬厚仁愛。
- 輔:輔佐。
- 堯舜(Yáo Shùn):中國古代傳說中的兩位聖賢君王。
- 刻覈(kè hè):嚴格覈查。
- 事申商:事情得以申述和商議。
- 九重:皇宮中的重重宮闕。
- 入覲(rù jiàn):進入皇帝的宮廷朝見。
- 清曉:清晨。
- 驚秋:意味着秋天的來臨。
- 紫垣(zǐ yuán):皇宮的牆壁。
- 北極:指北方。
- 泰階(tài jiē):指皇帝登基時所踏的臺階。
- 騰光:光芒四射。
翻譯
送周司寇廷玉獻績赴闕三首
幾年擔任憲部總刑章,今天匆匆離去準備朝天。只因我寬厚仁愛輔佐堯舜,願意嚴格覈查事務並申述商議。清晨進入皇宮朝見當在天明時,一片落葉驚動秋天的早涼。昨天站在紫宮的牆上眺望北方,皇帝登基時的臺階上光芒四射。
賞析
這首詩是倪謙送周司寇廷玉獻績赴闕的作品,表達了對廷玉的讚美和祝福之情。詩中運用了古代官制和宮廷場景的描寫,展現了作者對廷玉的敬重和祝願。通過描繪宮廷氛圍和皇帝登基的場景,增加了詩歌的莊嚴感和儀式感,體現了作者對廷玉的崇高評價。整體氛圍莊重,意境深遠。

倪謙
明應天府上元人,字克讓,號靜存。正統四年進士。授編修,曾出使朝鮮。天順初,累遷至學士,侍太子於春宮。後主順天鄉試,因黜權貴之子,被構罪戍邊。成化初,復職,官至南京禮部尚書。卒諡文僖。有《朝鮮紀事》、《遼海編》、《倪文僖集》。
► 562篇诗文
倪謙的其他作品
- 《 題四景畫 》 —— [ 明 ] 倪謙
- 《 寄盧廷佐 》 —— [ 明 ] 倪謙
- 《 怡親堂四時詩為臨川程潜麟賦 其一 》 —— [ 明 ] 倪謙
- 《 和內閣李學士賞花詩 》 —— [ 明 ] 倪謙
- 《 萬里江山圖爲浦友謙賦 》 —— [ 明 ] 倪謙
- 《 和王廷器檢討夕宴李揮使東軒詩三十首 》 —— [ 明 ] 倪謙
- 《 爲易太守題日本僧所作田廬圖 》 —— [ 明 ] 倪謙
- 《 陪祀三陵倡和詩四首出都城用曉字 》 —— [ 明 ] 倪謙