陪祀三陵倡和詩四首出都城用曉字

· 倪謙
嗣皇謹時思,烝祀烈祖考。 攝行遣貴戚,分陪及微眇。 陛辭赴三陵,出郭天乍曉。 員精升暘谷,晴暉散林杪。 況當一陽生,便覺春意早。 仰顧天壽山,巍巍倚天表。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

陪祀(péi sì):陪祭祀;三陵:指明祖、昭宣、景穆三陵;倡和(chàng hé):指吟詠和諧的詩歌;烝(zhì):祭祀;攝行(shè xíng):指接受命令行動;貴戚(guì qī):指尊貴的親屬;微眇(wēi miǎo):微小的人;陛辭(bì cí):指下降臺階告別;員精(yú jīng):指圓明;暘谷(yáng gǔ):指明亮的山谷;晴暉(qíng huī):明亮的陽光;散林杪(sàn lín miǎo):指散佈在樹梢的陽光;一陽(yī yáng):指太陽;春意(chūn yì):春天的氣息;早(zǎo):早早的;仰顧(yǎng gù):仰望;天壽山(tiān shòu shān):指皇帝的陵寢;倚(yǐ):依靠;天表(tiān biǎo):指天空。

翻譯

祖先的思念時刻在心頭,恭敬地祭奠着先祖和祖考。接受命令,派遣尊貴的親屬和普通的人一同前往。下降臺階告別,前往明祖、昭宣、景穆三陵,當天剛剛破曉。太陽升起,照耀着明亮的山谷,明媚的陽光灑在樹梢上。春天的氣息撲面而來,感受到春意盎然。仰望着天壽山,皇帝陵寢巍峨聳立在天空之間。

賞析

這首詩描繪了作者倪謙陪祀三陵的場景,通過對祭祀活動的描寫,展現了對祖先的敬仰之情。詩中運用了豐富的意象和描寫手法,如明亮的山谷、明媚的陽光、春意盎然等,使整首詩充滿了生機和活力。作者通過對自然景物和祭祀儀式的描繪,表達了對祖先的尊敬和對春天的期待,展現了一種崇高的情感和對生命的熱愛。整體氛圍清新明朗,意境優美,讓人感受到一種寧靜和祥和的美好。

倪謙

倪謙

明應天府上元人,字克讓,號靜存。正統四年進士。授編修,曾出使朝鮮。天順初,累遷至學士,侍太子於春宮。後主順天鄉試,因黜權貴之子,被構罪戍邊。成化初,復職,官至南京禮部尚書。卒諡文僖。有《朝鮮紀事》、《遼海編》、《倪文僖集》。 ► 562篇诗文