送謝幼和分教興化

明 · 祝允明

芹宮二十春，經術重同人。
月旦先諸謝，風流向八閩。
草塘應入夢，荔子且嘗新。
最是襟懷古，諸生喜飲醇。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 芹宮（qín gōng）：古代宮殿名，這裏指作者的住所。
• 經術（jīng shù）：指學問、才能。
• 月旦（yuè dàn）：指每月初一。
• 風流（fēng liú）：指才情出衆、風采非凡。
• 八閩（bā mǐn）：指福建省。
• 草塘（cǎo táng）：指草地。
• 荔子（lì zǐ）：指荔枝。

翻譯

在芹宮度過了二十個春天，我的學識和才華備受讚譽。 每月初一我先向衆人致謝，我的風采傳遍了福建省。 在草地上也能進入夢鄉，品嚐着新鮮的荔枝。 最喜歡懷念古人的胸懷，學生們也喜歡一起飲酒作樂。

賞析

這首詩描繪了作者在芹宮度過二十個春天的生活情景，展現了他的學識和才華備受讚譽，以及與衆人共享風采的場景。詩中通過描繪月旦致謝、風流八閩等細節，展現了作者的優美生活狀態。草塘入夢、品嚐荔子等描寫則增添了詩意和生活情趣。最後一句表達了對古人胸懷的懷念，以及與學生們共同歡樂的場景，展現了一種優美的生活態度。