(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 粲粲(càn càn):形容光彩照人。
- 灼灼(zhuó zhuó):形容明亮耀眼。
- 丹唇(dān chún):紅潤的嘴唇。
- 激浩(jī hào):形容聲音洪亮。
- 鬒髮(zhěn fà):盤曲的髮髻。
- 閭里(lǘ lǐ):古代村落的街巷。
- 洞房(dòng fáng):新婚夫婦共同居住的房間。
翻譯
高樓裏的女子身姿婀娜,妝容嬌豔動人。 容顏明亮耀眼,衣裳華麗光彩。 紅唇齒白如玉,盤曲的髮髻婉轉飄揚。 在村落的街巷間,新婚夫婦共同居住的房間裏。 看到她的人都驚歎不已,仰望她閃耀的光芒。
賞析
這首古詩描繪了一位容貌美麗動人的女子,以極富詩意的語言描繪了她的容顏和儀態。通過對女子容貌的生動描繪,展現了古代詩人對美的讚美之情,同時也體現了對女性的仰慕和讚美之情。整首詩語言優美,意境深遠,展現了古代文人對美的獨特理解和表達方式。