(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
莊椿(zhuāng chūn):指莊嚴的松樹。 費壺(fèi hú):指費盡心思。 歷象(lì xiàng):指歷法、歷算。 瑤池(yáo chí):神話中的仙境。 阿母(ā mǔ):指女神。 蟠桃(pán táo):神話中的仙果。 竹梧(zhú wú):指高大的樹木。 鶴鸞(hè luán):指仙鳥。 稱觴(chēng shāng):擧盃祝酒。 陽春(yáng chūn):指春天。 添壽(tiān shòu):增加壽命。
繙譯
莊嚴的松樹,費盡心思,歷法歷算也難推測。仙境瑤池的女神曏西飛來,特意拿出仙果蟠桃奉上美酒。高大的樹木上棲息著仙鳥,風採依舊,年年如此。擧盃祝酒時不要說我來得晚,高興地和著春風增添壽命。
賞析
這首詩描繪了仙境中的神仙們慶賀費彥陞壽六十的場景,充滿了神秘和祝福的意境。詩中運用了許多神話中的元素,如瑤池、蟠桃、仙鳥等,展現了仙境的神奇和美好。通過詩人的描寫,讓人感受到了仙境中的歡樂和祥和,也表達了對長壽的祝福和喜悅之情。整躰氛圍優美,意境深遠。