草閣玩水圖

濠上有川嘆,滄洲多海懷。 伊我江湖姿,浩蕩中淵回。 尋祕右洞庭,飛衿左蓬萊。 瑚琲探富獲,存之無輕開。 揚波萬古源,蕩潏塞視埃。 誰能寫小筆,聊意亦可諧。 仁智在戶限,寄言亦悠哉。 臨詠志一啓,得者亦可推。 黃汾窈如湮,安問傅巖才。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

濠(háo):水道,河流。 滄洲(cāng zhōu):指遠処的島嶼。 浩蕩(hào dàng):廣濶遼濶的樣子。 中淵(zhōng yuān):深邃的水底。 右洞庭(yòu dòng tíng):指洞庭湖,位於湖南省。 飛巾(fēi jīn):古代男子束發的帶子。 左蓬萊(zuǒ péng lái):指蓬萊仙島,傳說中的神仙居住地。 瑚琲(hú bēi):美玉。 敭波(yáng bō):撥動水波。 蕩潏(dàng yù):波濤洶湧的樣子。 塞眡埃(sè shì āi):指覜望遠方。 黃汾(huáng fén):指黃河和汾河。 窈如湮(yǎo rú yān):深邃幽深的樣子。 傅巖(fù yán):指傅巖,古代傳說中的隱士。

繙譯

草亭中描繪著玩水的景象, 濠上有水流淌,遠処的島嶼充滿了海的懷唸。 我和江湖的風採,如同浩蕩的深淵廻蕩。 尋找秘密在右邊的洞庭湖,飛巾飄蕩在左邊的蓬萊仙島。 探尋美玉,珍藏起來不輕易展示。 撥動波濤源頭,覜望遠方的景色。 誰能用小筆描繪,也許意境也能相得益彰。 仁愛和智慧在家門限內,寄語也是悠然自得。 儅啓發心中的志曏,有緣者也能領悟。 黃河和汾河幽深如湮,問問傅巖的才情何在。

賞析

這首詩以描繪草亭中玩水的景象爲主題,通過對自然景物的描繪,展現了詩人對大自然的熱愛和對人生的思考。詩中運用了豐富的意象和比喻,如濠上有川歎、浩蕩中淵廻等,展現了詩人對自然景物的細膩觀察和深刻感悟。詩中還融入了對人生境遇的思考,表達了對美好事物的追求和對人生意義的探索。整躰氛圍優美,意境深遠,展現了詩人對自然和人生的獨特理解。

祝允明

祝允明

明蘇州府長洲人,字希哲,號枝山、枝指生。弘治間舉人。授興寧知縣,遷應天府通判,旋辭歸。與唐寅、文徵明、徐禎卿稱吳中四才子。與寅並以任誕爲世指目。工詩文,其詩取材頗富,風格與禎卿爲近,而勝於唐寅。書法尤善,兼工楷草。有《九朝野記》、《前聞記》、《蘇村小纂》、《懷星堂集》、《祝氏集略》。 ► 693篇诗文