爲圃

明 · 屈大均

暖酒秋多葉，薰茶夏有蘭。
影嫌衣竹溼，聲愛屐苔乾。
種草圖蠲忿，栽花要合歡。
歲寒無可悅，生菜滿春盤。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 薰茶：烹茶時的一種方法，用炭火燻烤茶葉，使其帶有煙燻香味。
• 屐（jí）：古代一種木底布面的鞋子。
• 苔（tái）：生長在潮溼地面或石頭上的青苔。

翻譯

喝着溫暖的酒，秋天多了落葉，泡茶時有煙燻的香氣。 影子嫌棄衣服上的竹篾潮溼，聲音喜歡鞋底上的青苔乾燥。 種植草木是爲了消除心中的怨憤，栽種花草是爲了讓它們共同開放。 寒冷的歲月裏找不到什麼讓人愉悅的事情，春天盤子裏滿是新鮮的生菜。

賞析

這首詩以描寫四季園林之樂爲主題，通過對園林中種植物的描寫，展現了作者對自然的熱愛和對生活的感悟。詩中運用了對比手法，如秋天的落葉與夏天的煙燻茶香、潮溼的竹篾與乾燥的青苔，表現了生活中的酸甜苦辣。作者通過描繪園林景緻，表達了對生活的熱愛和對歲月流逝的感慨。