(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 鞦乾(qiū qián):鞦天的乾旱。
- 巑岏(cuán wán):形容山峰險峻。
- 熊耳:形容山峰形狀如熊耳。
- 渦底:漩渦的底部。
繙譯
鞦天的乾旱讓石頭開始顯露,每轉過一個彎就遇到一個險灘。 山峰如熊耳般密集,難以找到前進的路,更擔心漩渦底部掀起波瀾。
賞析
這首作品描繪了鞦天乾旱時節,沿著險峻山路前行的艱難景象。詩中“鞦乾始見石巑岏”一句,既表達了乾旱使得山石裸露,又暗示了路途的艱險。後兩句“熊耳紛紛無路入,更愁渦底起波瀾”則進一步以山峰如熊耳的比喻,形象地描繪了山路的曲折與險阻,同時漩渦底部的波瀾則象征了前行的不確定性和危險。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了行路難的感慨。