汪子慄亭右湘吳子綺園屬山僧師古畫黃山冊子寄予爲六十壽詩以酬之

黃山黃海白雲開,畫取芙蓉六六來。 三道天門三瀑布,一枝石筍一丹臺。 煙霞作壽憑仙筆,嶽瀆難生是逸才。 知爾竹林相待久,會將舟向阮溪回。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 汪子:指畫家汪子,即屈大均
  • 慄亭:古代建築名,位於黃山
  • 湘吳:指湖南和江蘇一帶
  • 綺園:美麗的園林
  • 屬山僧:住在山中的僧人
  • 師古畫:擅長畫古代風格的畫
  • 黃山:中國著名山脈之一
  • 冊子:書信
  • 寄予:寄給
  • 六十壽:六十歲生日
  • 以酬之:以此回報

翻譯

黃山黃海白雲飄蕩,畫中描繪着美麗的芙蓉花。三道天門,三處瀑布,一根石筍,一座紅色的平臺。煙霞中寄上壽禮,憑藉仙筆寫下壽辰。黃山之上,難得出生的是逸才。我們相識於竹林,一同久處,將舟帶向阮溪,一同迴歸。

賞析

這首詩描繪了黃山的壯麗景色,以及畫家汪子爲屈大均所畫的壽禮。詩人通過描繪黃山的自然景觀,表達了對友誼和美好生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象和修辭手法,展現出詩人對自然的熱愛和對友情的珍視。整體氛圍清新優美,意境深遠。

屈大均

屈大均

明末清初廣東番禺人,初名紹隆,字介子,號翁山。明末諸生。清初曾與魏耕等進行反清活動。後爲僧,名今種,字一靈、騷餘。中年仍改儒服,用今名。足跡遍及江浙與北方各省。詩與陳恭尹、樑佩蘭稱嶺南三家。有《翁山文外、詩外》、《廣東新語》、《四朝成仁錄》等。均乾隆朝嚴禁之書。 ► 6730篇诗文

屈大均的其他作品