(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 馬岡(mǎ gāng):地名,指地名香田。
- 小盒瓊瑤(xiǎo hé qióng yáo):形容香氣濃鬱如瓊瑤一般。
- 空林蘭蕙(kōng lín lán huì):指在空曠的林間飄香的蘭花和蘭草。
- 酷烈(kù liè):形容香氣濃烈刺鼻。
- 鉄斑(tiě bān):形容香氣清新如鉄斑魚。
- 黃沉(huáng chén):形容香氣濃烈如黃昏。
- 氤氳(yīn yūn):形容香氣繚繞。
繙譯
送給你一塊來自馬岡香田的香料,時常飄散著女兒般的芬芳。 盛放在小盒中,香氣濃鬱如瓊瑤,在空曠的林間飄逸著蘭花和蘭草的芳香。 香氣濃烈刺鼻,卻不言而喻地速速散發,清新甜美,如同鉄斑魚一般的香氣。 在黃昏時分,香氣濃烈如日食,彌漫在空氣中,充滿整個畫堂。
賞析
這首詩以送香爲主題,通過描寫香料的香氣特點,展現了濃烈、清新、甜美的香氣,使人倣彿置身於香氣繚繞的畫堂之中。詩人通過對香氣的描繪,將讀者帶入了一個充滿詩意和想象力的境界,讓人感受到了香氣的醉人之美。