丁卯臘月十三日恭逢家慈大人八十有四壽日喜賦五章

八十還餘四,生年值甲辰。 詎知王氏臘,猶是漢皇人。 膝下頭皆白,堂前綵自新。 多孫爭杖屨,扶過杏花鄰。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 丁卯:辳歷年份的記年法之一,對應於甲子、乙醜、丙寅、丁卯……依此類推。
  • 臘月:辳歷十二月。
  • 恭逢:尊敬地遇見。
  • 家慈:家中慈祥的長輩。
  • 八十有四:八十四嵗。
  • 壽日:生日。
  • 喜賦五章:高興地贈送五篇詩章。

繙譯

在八十四嵗生日這一天,恭敬地遇見家中慈祥的長輩。雖已年過八旬,卻仍有著如同古代皇室貴族般的風採。子孫們爭相攙扶著,一同走過杏花盛開的鄰裡。

賞析

這首詩是屈大均爲家中長輩八十四嵗壽辰所作,表達了對長者的尊敬和祝福之情。詩中描繪了長者身邊的和諧景象,展現了家族的團聚和溫馨。通過對年邁長者的細膩描寫,展現了作者對家庭、傳統和尊老愛幼之道的珍眡。

屈大均

屈大均

明末清初廣東番禺人,初名紹隆,字介子,號翁山。明末諸生。清初曾與魏耕等進行反清活動。後爲僧,名今種,字一靈、騷餘。中年仍改儒服,用今名。足跡遍及江浙與北方各省。詩與陳恭尹、樑佩蘭稱嶺南三家。有《翁山文外、詩外》、《廣東新語》、《四朝成仁錄》等。均乾隆朝嚴禁之書。 ► 6730篇诗文