(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
黃山:指黃山,位於安徽省境內,爲中國著名的風景名勝區之一。 玉樹:指高大的樹木,比喻高貴的人物。 嘉蓮:美麗的荷花。 阮溪:古代地名,指一條小溪。
翻譯
誰能想到在黃山腳下,那位人物的歸期無法預料。 未等到他年富力強的時候,他已經迴歸本真。 高貴的樹木被荒草覆蓋,美麗的荷花落入碧綠的池塘。 三年前揮手告別的地方,眺望着已經看不到阮溪的水邊。
賞析
這首詩描繪了作者對逝去時光和人生無常的感慨。黃山、玉樹、嘉蓮等意象都富有詩意,表達了對美好事物的珍惜和對時光流逝的無奈。詩中的「望斷阮溪湄」一句,表達了對過去美好時光的懷念和無法挽回的遺憾之情,給人以深刻的思考。