琪林晚眺

明 · 屈大均

鳥道盤天外，誰攀太乙林。
雲連金闕暗，花積玉壇深。
北渚空春草，衡陽正夕陰。
雲中君未降，悽斷鳳簫音。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 琪林（qí lín）：傳說中仙人居住的地方。
• 太乙（tài yǐ）：傳說中仙人居住的地方。
• 金闕（jīn què）：皇宮的大門。
• 玉壇（yù tán）：祭祀神靈的地方。
• 北渚（běi zhǔ）：北岸。
• 衡陽（héng yáng）：地名，古代楚國都城。
• 鳳簫（fèng xiāo）：鳳凰的歌聲。

翻譯

在琪林望晚，鳥兒飛過天際，誰能攀登到太乙仙境。 雲霧繚繞遮掩着金闕，花朵盛開在玉壇深處。 北岸的春草茂盛，衡陽城正籠罩在夕陽的陰影中。 仙境中的君主尚未降臨，淒涼的鳳凰歌聲斷續悠揚。

賞析

這首詩描繪了一個神祕而美麗的仙境景象，琪林、太乙、金闕、玉壇等詞語營造出一種神話般的氛圍。詩人通過描繪自然景色和仙境中的音樂聲，展現了一種超脫塵世的意境，給人以遐想和美好的感受。