詠金陵曲中遺事

明 · 屈大均

國初南院首皇州，官妓居連十四樓。
手帕結成多姊妹，春盤笑爲賞燈留。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 金陵：南京的舊稱。
• 曲中：在曲中。
• 遺事：傳世的故事。
• 南院：皇帝的後宮。
• 首：最高。
• 皇州：皇帝的住所。
• 官妓：宮廷裏的歌舞女子。
• 連：連續。
• 十四樓：指樓房的層數。
• 手帕：手絹。
• 多姊妹：很多姐妹。
• 春盤：春天的盤子，指春天。
• 賞燈：賞燈會上的燈。

翻譯

在金陵城中傳世的故事，國初時期南京皇帝的後宮首皇州，官妓們住在連續十四層樓上。她們手絹結成了一個個姊妹之間的羈絆，春天的盤子笑着留下來賞燈。

賞析

這首古詩描繪了國初時期南京金陵城中皇帝后宮的一段生活場景。宮廷中的官妓們住在高樓之上，彼此結成了緊密的姊妹關係。詩中通過描繪春天的盤子笑着留下賞燈的情景，展現了一種優美而富有詩意的宮廷生活氛圍。