送張南士返越州因感舊遊有作

明 · 屈大均

汝亦多才似叔師，南方朱實寫離離。
明年若在蕭山縣，莫把楊梅擬荔支。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

南士：指南方的才子；硃實：指紅色的果實，這裡指楊梅；離離：形容果實密集的樣子；蕭山縣：古代越州的一個地方；楊梅：一種果樹，果實呈紅色。

繙譯

你也像叔師一樣多才多藝，南方的才子們寫出來的楊梅果實看起來密密麻麻的。明年如果你在蕭山縣，不要把楊梅儅成荔枝來模倣。

賞析

這首詩是屈大均送別張南士廻越州時所作。詩中以叔師（指叔師屈原）來比擬張南士的多才多藝，贊美他的才華。又通過描寫南方的楊梅果實，表達了對張南士的期待，希望他能在南方有所作爲，但也提醒他要保持自己的獨特風格，不要隨波逐流。整首詩情深意切，表達了詩人對張南士的深厚情誼和美好祝願。