寄吳綺園

謝家春草綠,池上日油油。 爾亦惠連好,長同康樂遊。 鵷鸞兄太液,芝術弟丹丘。 貽我黃山志,相期三海頭。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 吳綺園:古代園林名,位於今江囌省囌州市。
  • 惠連(huì lián):指善良美好。
  • 康樂(kāng lè):指快樂幸福。
  • 鵷鸞(yuān luán):傳說中鳳凰的一種。
  • 太液(tài yè):古代宮廷中的一種水池。
  • 芝術(zhī shù):傳說中長生不老的仙草。
  • 丹丘(dān qiū):傳說中長生不老的仙山。
  • 黃山:指黃山,位於中國安徽省。

繙譯

寄托在吳綺園, 謝家春草鬱鬱蔥蔥,池塘上的陽光明媚。 你也像惠連一樣善良美好,長久與我一同享受康樂的遊玩。 鵷鸞兄弟在太液池畔,芝術和丹丘相伴。 你將黃山的志曏傳承給我,一起期待在三山之巔相會。

賞析

這首詩以描寫春天園林景色爲主線,表達了詩人對友誼和美好生活的曏往。通過描繪謝家春草綠、池塘日光明媚等景物,展現了春天的生機盎然和美好氛圍。詩中以吳綺園爲背景,將友誼比喻爲惠連,康樂遊玩,表達了詩人對友情和快樂生活的珍眡。同時,通過描繪鵷鸞、太液、芝術、丹丘等神話傳說中的元素,賦予詩篇更多的神秘色彩和仙境意境。最後以黃山志曏和相期三海頭的寄托,表達了詩人對美好未來的曏往和期待。整首詩意境優美,寓意深遠,展現了詩人對友情和美好生活的曏往之情。

屈大均

屈大均

明末清初廣東番禺人,初名紹隆,字介子,號翁山。明末諸生。清初曾與魏耕等進行反清活動。後爲僧,名今種,字一靈、騷餘。中年仍改儒服,用今名。足跡遍及江浙與北方各省。詩與陳恭尹、樑佩蘭稱嶺南三家。有《翁山文外、詩外》、《廣東新語》、《四朝成仁錄》等。均乾隆朝嚴禁之書。 ► 6730篇诗文