王太守作見日亭成詩以美之

明 · 屈大均

泰山雞鳴始見日，羅浮夜半踆烏出。
南溟自是陽明谷，十日所浴光洋溢。
三足欲棲上下枝，天雞驚起黑如漆。
珊瑚之樹即扶桑，曜靈家在鮫人室。
牂牁大洋咫尺間，蓬萊一股何曾失。
未暾峯峯見東君，六螭先指浮山雲。
金光直射散飛電，火輪千里燒氤氳。
玄黃雞子連珠似，五色鴻蒙分不分。
羅山勢與浮山並，見日有臺當絕頂。
泰山日觀高不如，俯視朱天最空迥。
颱風每苦扶搖多，吹倒鐵橋墮青冥。
重造飛亭今有誰，惠陽太守才天挺。
鬱儀日日朝朱明，君爲東道有餘情。
導引重輪勤夙夜，寅賓兩珥竭神明。
昧爽滄涼好晞髮，日華吐納變金骨。
羲和爲爾再中天，不使白駒過倏忽。
雲衣霓裳日往來，文章更與炎精發。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

泰山：中國五嶽之一，位於山東省泰安市，爲中國著名的名山之一。
羅浮：傳說中的仙山之一。
南溟：古代傳說中的南海。
陽明谷：傳說中的神話地名。
珊瑚：一種海洋生物，也指珊瑚樹。
扶桑：傳說中的神樹，又稱神樹。
曜靈家：傳說中鮫人（海族）的住所。
牂牁：傳說中的神山名。
蓬萊：傳說中的仙山之一。
峯峯：山峯重疊的樣子。
東君：指東方的君主，即太陽。
六螭：傳說中的龍的一種。
浮山：傳說中的神山之一。
金光直射：指陽光直射。
飛電：閃電。
火輪：太陽。
氤氳：形容煙霧繚繞的樣子。
玄黃雞子：傳說中的神鳥名。
鴻蒙：混沌初開之時的狀態。
羅山：傳說中的神山之一。
浮山：傳說中的神山之一。
泰山：中國五嶽之一，位於山東省泰安市。
朱天：紅色的天空。
颱風：強烈的風。
鐵橋：傳說中的橋名。
青冥：古代指天空。
飛亭：傳說中的神亭。
惠陽太守：指古代官職名。
鬱儀：美好的儀態。
朱明：紅色的光明。
導引：引導。
重輪：指太陽。
寅賓：指東方。
兩珥：古代官員佩戴的一種裝飾品。
昧爽：明亮清晰。
滄涼：清冷。
晞髮：指陽光。
日華：太陽光芒。
羲和：古代神話中的太陽神。
白駒：傳說中的神馬名。
霓裳：七彩霓裳，形容美麗的服飾。
炎精：火的精靈。

翻譯

泰山的雞鳴宣告着新的一天開始，羅浮在夜半時分烏鴉飛出。南海中的陽明谷，每天都沐浴着十日的光芒，光輝洋溢。三足的神鳥欲棲息在上下的樹枝上，天雞驚起時，黑暗如漆。珊瑚樹就是扶桑，曜靈家在鮫人的室內。神山牂牁和大洋只有咫尺之遙，蓬萊的一股仙氣從未消失。未見到太陽升起的山峯，六螭先指向浮山的雲端。金光直射，閃電四射，太陽燒灼着千里的氤氳。玄黃雞子連珠般閃耀，五色的鴻蒙分不清。羅山和浮山並立，見日的臺階在絕頂處。泰山雖高，卻不如朱天，俯視下去，天空空曠無邊。颱風常常狂吹，吹倒鐵橋，使之墜入青冥之中。如今誰能再建飛亭，惠陽太守才華出衆。鬱儀每日向着紅日朝拜，君爲東方的主人，心懷無限情意。引導着太陽輪勤勉不懈，東方的客人盡心竭力。明亮清冷的氣息中，太陽光芒變化金骨。羲和再次升起在中天，不讓白駒匆匆而過。七彩霓裳隨着太陽的往來，文章與火焰的精靈一同綻放。

賞析

這首詩描繪了大自然中太陽升起的壯麗景象，通過描寫泰山、羅浮等神山，以及神話中的神鳥、神樹等元素，展現了古代人對自然的敬畏和讚美之情。詩中運用了豐富的神話元素，將太陽升起的場景描繪得極爲生動，給人以視覺和心靈上的震撼。通過對自然景觀的描繪，表達了詩人對大自然的敬畏和對神祕力量的嚮往，展現了古代人對自然的獨特感悟和審美情懷。