(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 裘(qiú):獸皮製成的衣服。
- 嶺外:指山嶺之外的地方。
- 臘(là):農曆十二月。
- 菊蕊(jú ruǐ):菊花的花蕾。
- 白頭浣花:指年老的人在洗花。
翻譯
白色的兔毛裘衣輕暖舒適,更適合山外的人們穿着。 沒有冬天會感到寒冷,儘管還未到臘月,春意已經悄悄來臨。 剛剛吃完菊花花蕾,又頻頻摘取梅花枝。 年邁的浣花客人,看到歲月不斷更迭,心生憂愁。
賞析
這首詩描繪了冬日裏的一幅生動畫面,通過描寫白兔裘、菊蕊、梅枝等元素,展現了冬日的溫暖與生機。詩人以簡潔明快的語言,表達了歲月更迭、時光流逝的感慨,體現了人生百味中的無奈和感慨。整首詩情感真摯,意境優美,讓人不禁感嘆時光荏苒,歲月如梭。