雁門七夕即事

明 · 屈大均

今夕雙星樂事多，愁人不寐盻銀河。
雲中有路通明月，誰許乘槎泛浩波。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 雁門：古地名，今陝西省延安市
• 七夕：農曆七月初七，傳統節日，又稱爲中國情人節
• 銀河：天空中的一道明亮的星雲帶，古代傳說中是牛郎織女相會的天河
• 乘槎：乘坐小船
• 浩波：洶涌的波浪

翻譯

今晚七夕，喜事頻傳，憂心者難以入眠，凝視着銀河。雲中有一條通往明月的路，誰能許可我乘船在洶涌的波濤中漂盪。

賞析

這首詩描繪了七夕夜晚的景象，雙星交相輝映，喜慶之事不斷，但卻有人因憂慮難以入眠。詩人以古代傳說中牛郎織女相會的銀河爲背景，表達了對美好事物的嚮往和追求，同時也暗示了人生中的困惑和迷茫。通過描繪雲中通往明月的路和乘船泛浩波的意象，表達了詩人對於追求美好的嚮往和勇氣。整體氛圍優美，意境深遠。