天門山

秣陵門戶是天門,雙峙天邊紫翠屯。 落日雲連牛渚暝,中秋潮長小孤痕。 千年王氣從今起,萬里江聲至此吞。 南北自來爭採石,開平功業與誰論。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 秣陵(mò líng):古代地名,今南京市區域。
  • 牛渚(niú zhǔ):古代地名,今南京市東南的一塊地。
  • 中秋(zhōng qiū):農曆八月十五日,古代傳統節日。
  • 千年王氣(wáng qì):指千年來積累的君王的氣運。
  • 萬里江聲(jiāng shēng):指長江的聲音傳遍萬里。
  • 採石(cǎi shí):指開採石料。
  • 開平(kāi píng):指平整開發。

翻譯

南京城門就像是通往天堂的門戶,兩座山峯聳立在天邊,紫色和翠綠相間。夕陽下,雲霧繚繞着牛渚,夜幕降臨,中秋時節,孤痕小徑在潮水的沖刷下變得更加清晰。千年來,君王的氣運從此開始,長江的聲音傳遍了這裏。南北兩岸爭相開採石料,誰能與這開發功業相提並論呢?

賞析

這首詩描繪了南京天門山的壯麗景色,通過描寫山峯、夕陽、雲霧、長江等元素,展現了大自然的美麗和恢弘。詩人以優美的語言表達了對這片土地的熱愛和對歷史文化的敬仰,同時也反映了人類與自然的互動與開發。整體氛圍莊嚴肅穆,意境深遠,展現了詩人對家鄉的深情厚意。

屈大均

屈大均

明末清初廣東番禺人,初名紹隆,字介子,號翁山。明末諸生。清初曾與魏耕等進行反清活動。後爲僧,名今種,字一靈、騷餘。中年仍改儒服,用今名。足跡遍及江浙與北方各省。詩與陳恭尹、樑佩蘭稱嶺南三家。有《翁山文外、詩外》、《廣東新語》、《四朝成仁錄》等。均乾隆朝嚴禁之書。 ► 6730篇诗文