早春宴集三閭書院即事

明 · 屈大均

海岸猶餘積雪光，春寒絕不似炎方。
鶯聲亦有江南好，梅蕊從無塞北香。
五柳春秋空甲子，三閭歌舞是東皇。
嘉辰宴會良難得，且共銜杯到夕陽。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

海岸（hǎi àn）：海邊的岸邊。 炎方（yán fāng）：指炎熱的地方。 鶯聲（yīng shēng）：指杜鵑鳥的鳴叫聲。 梅蕊（méi ruǐ）：梅花的花蕾。 塞北（sài běi）：北方邊塞地區。 五柳（wǔ liǔ）：指五柳樹。 三閭（sān lǘ）：古代傳說中的三閭國，也指書院名。 甲子（jiǎ zǐ）：指六十年爲一個甲子。 東皇（dōng huáng）：指東方的皇帝。 嘉辰（jiā chén）：美好的時光。 銜杯（xián bēi）：舉起酒杯。

翻譯

海岸上還殘留着積雪的光輝，早春的寒冷絕不像炎熱的地方那樣。杜鵑鳥的鳴叫聲也有江南的美好，梅花的花蕾從未有過塞北的芬芳。五柳樹在春秋之際依舊空空如也，三閭書院的歌舞是爲了東方的皇帝。這樣美好的時光和宴會實在難得，讓我們一起舉杯共飲，直到夕陽西下。

賞析

這首詩描繪了早春時節在三閭書院舉行宴會的場景。詩人通過對自然景物的描繪，表現了海岸上殘雪的光輝和春寒不似炎熱的情景，同時也展現了南方的美好和北方的清寒之別。詩中運用了梅花、杜鵑鳥、五柳樹等意象，展現了不同地域的特色。最後，詩人以共飲的方式，表達了對美好時光的珍惜和享受。整首詩意境優美，富有詩意。