送客

明 · 屈大均

君行驅匹馬，梅嶺踏梅紅。
望望無南雁，依依是北風。
徘徊燕市上，慷慨酒人中。
自許爲鴻鵠，何時奮翼同。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 梅嶺：地名，位於今江西省大餘縣南，爲嶺南、嶺北的交通咽喉。
• 依依：形容風輕柔緩慢。
• 燕市：指燕京，即今北京。
• 慷慨：情緒激昂。
• 鴻鵠：大雁和天鵝，比喻志向遠大的人。
• 奮翼：振翅高飛。

翻譯

你騎着駿馬離去，踏過梅嶺，那裏的梅花正紅豔。 我遠遠地望着，沒有南飛的大雁，只有輕輕吹拂的北風。 你在燕京的市集上徘徊，在酒宴中情緒激昂。 你自詡爲志向遠大的鴻鵠，何時我們才能一同振翅高飛？

賞析

這首詩描繪了送別場景，通過「梅嶺踏梅紅」和「依依是北風」等自然景象，烘托出離別的淒涼氛圍。詩中「慷慨酒人中」一句，展現了友人豪邁的性格。結尾的「自許爲鴻鵠，何時奮翼同」則表達了詩人對未來重逢的期盼和對友人遠大志向的讚賞。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯。