(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
朱公:指明代官員朱權。屈大均:明代文學家。澳口:海灣入口處。濠鏡:指水面。番船:外國船隻。龍雙尺:指龍的角。金華鳳:指鳳的羽毛。丹荔:指長壽果。綏山:傳說中的仙山。
翻譯
難道朱權一定要居住在陶邑嗎,財富的積累不及涉海的波濤。海灣口天空開闊,水面如鏡,外國船隻如山涌來,荷蘭的船隻高高聳立。老人手持龍角,長有雙尺,令子身披金華鳳羽毛。長壽果正是壽命長久的珍貴物品,綏山上卻不需要取仙桃。
賞析
這首詩以描繪明代官員朱權的生活爲主題,表現了朱權不拘泥於一地的生活態度,追求更廣闊的財富和更高的境界。詩中運用了豐富的象徵意義,如龍角、金華鳳等,突出了主題。通過對比朱權和綏山的生活,表達了對長壽和仙境的嚮往,展現了作者對於人生境界和追求的思考。