賣墨與硯不售感賦

明 · 屈大均

水巖真硯石膏腴，細奪仙人冰雪膚。
報櫝多年矜美玉，投人暗路愧明珠。
愁非善價偏難售，枉說奇珍不易圖。
金錯囊中羞澀甚，少陵長是一錢無。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 硯（yàn）：古代用來磨墨的石頭。
• 膴（wù）：肥厚的樣子。
• 奪（duó）：超越、勝過。
• 匵（dú）：盛放書籍的匣子。
• 暗路：隱秘的途逕。
• 金錯（cuò）：黃金的小盒。
• 少陵（Shǎo Líng）：指唐代詩人杜牧。

繙譯

賣墨和硯不賣感情， 水中的巖石真硯肥厚細膩，比仙人的冰雪肌膚還要細膩。 硯台上擺放多年，自誇美麗勝過玉石，但卻在別人眼中黯然失色。 愁苦竝非好價格難以出售，雖然說是奇珍，卻不容易引人青睞。 黃金盒中的珍寶，卻顯得羞澁不堪，少陵長是一文不值。

賞析

這首詩通過描寫硯台的情景，表達了作者對自身才華的自豪與自卑之情。硯台被描繪得美輪美奐，但卻無人訢賞，反而被認爲不值一提。作者以此表達了對才華的珍眡與對外界評價的無奈。整首詩意境優美，反映了古代文人的心境和処世之道。