（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 榆關：即山海關，位於今河北省秦皇島市，是古代重要的關隘。
- 指掌間：形容事物在掌控之中，比喻非常容易。
- 爾曹：你們，指李邢州宗考功徐比部吳給事等人。
- 高興發：興致高昂，情緒激動。
- 飛雪捲燕山：形容雪花紛飛，覆蓋了燕山山脈。
繙譯
塞外的雲被風吹散，我獨自出了榆關，眼前是無盡的冰天雪地，倣彿一切盡在掌握。 應該是你們興致高昂，忽然間，驚見飛雪覆蓋了燕山，景象壯觀。
賞析
這首作品描繪了詩人王世貞在塞外出榆關時的所見所感。詩中，“塞雲吹盡出榆關”一句，既表達了詩人離開邊關的情景，又暗含了邊塞的荒涼與遼濶。“不斷冰天指掌間”則進一步以冰天雪地爲背景，展現了詩人麪對自然壯濶景象時的豪情與自信。後兩句“應是爾曹高興發，忽驚飛雪捲燕山”，通過對比手法，突出了飛雪覆蓋燕山的壯觀景象，同時也表達了詩人對友人興致高昂的贊賞。整首詩語言簡練，意境深遠，展現了詩人豁達的胸襟和邊塞詩的獨特魅力。
