(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 六出花:指雪花,因其結晶形狀爲六角形。
- 妍華:美麗的花。
- 上苑:皇家園林。
- 河陽錦:比喻繁花似錦。
- 破萼:花瓣初開。
- 青旆:青色的旗幟,此処比喻初春的嫩葉。
- 亞枝:低垂的樹枝。
- 玉鞭:比喻斜陽的光線。
- 曲江:地名,唐代文人常在此題詩。
- 題名侶:一起題詩的朋友。
繙譯
誰剪下了仙人般的六角雪花,讓春色更加美麗。 從皇家園林移植來的霞光般的千樹梅花,種出了河陽般繁花似錦的景象。 春風吹破了花萼,青色的嫩葉在晨光中搖曳,斜陽照在低垂的樹枝上,光線如玉鞭般斜斜。 曲江曾是題詩的好地方,如今孤村中的梅花零落,衹能獨自歎息。
賞析
這首作品以梅花爲主題,通過豐富的意象和生動的比喻,描繪了梅花的美麗和春日的生機。詩中“六出花”、“妍華”、“上苑霞”等詞語,展現了梅花的仙氣和皇家園林的壯麗。後句以“破萼”、“青旆”、“玉鞭”等細膩描繪了梅花的開放和春日的景色。結尾的“曲江”、“題名侶”、“零落孤村”則帶出了詩人對往昔的懷唸和對現狀的感慨,增添了詩的情感深度。

王世貞
明蘇州府太倉人,字元美,自號鳳洲,又號弇州山人。嘉靖二十六年進士,官刑部主事。楊繼盛因彈劾嚴嵩而下獄,世貞時進湯藥,又代其妻草疏。楊死,復棺殮之。嚴嵩大恨。會韃靼軍入塞,嵩諉過於世貞父薊遼總督王忬,下獄。世貞與弟王世懋伏嵩門乞貸,忬卒論死,兄弟號泣持喪歸。隆慶初訟父冤,復父官。後累官刑部尚書,移疾歸。好爲古詩文,始與李攀龍主文盟,主張文不讀西漢以後作,詩不讀中唐人集,以復古號召一世。攀龍死,獨主文壇二十年。於是天下鹹望走其門,操文章之柄,所作亦不盡膺古,而有近似元稹、白居易之作。有《弇山堂別集》、《嘉靖以來首輔傳》、《觚不觚錄》、《弇州山人四部稿》等。
► 7138篇诗文
王世貞的其他作品
- 《 夜與諸公飲大雄殿前庭銀杏下得月有作 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 瀘州蘇丈由夕拜謫丞吳江來署昆篆方著政聲與餘一見杯酒平生即席有黃陂新命因成六絕句奉壯行色情見乎辭 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 別李於鱗 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 過秋曹後懷棘寺舊歡寄謝諸丈人 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 岐山操 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 答德甫用晦追和感事之作 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 週三俊郎時誦道書辭其舅學士公遊南太學得絕句二首 》 —— [ 明 ] 王世貞
- 《 弇園雜詠四十三首清涼界 》 —— [ 明 ] 王世貞