詠物體六十六首梅花

明 · 王世貞

瓊姿元自傲冰霜，不作東風桃李腸。
舞罷轉憐如意點，歌殘別擬壽陽妝。
瑤池月上仙人醉，洛浦霞生帝子狂。
爲問胭脂山下雪，可翻新譜到西羌。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 瓊姿：美麗的姿態。
• 元：本來。
• 傲冰霜：傲眡寒冷的冰霜，形容梅花的堅強。
• 東風：春風。
• 桃李腸：比喻柔弱或世俗的情感。
• 如意點：如意形狀的裝飾，這裡指梅花的花瓣形狀。
• 壽陽妝：古代女子的一種妝容，這裡比喻梅花的美麗。
• 瑤池：神話中的仙境，位於崑侖山，是西王母的居所。
• 洛浦：洛水之濱，傳說中洛神出現的地方。
• 帝子：指帝王之子，這裡泛指貴族。
• 胭脂山：山名，這裡泛指有美麗景色的山。
• 西羌：古代西部的一個民族。

繙譯

梅花美麗的姿態本來就傲眡著寒冷的冰霜，不像春風中的桃李那樣柔弱。舞蹈結束後，它轉而憐愛自己如意形狀的花瓣，歌聲停止後，它又倣彿化作了壽陽妝般的美麗。在瑤池的月光下，仙人因它而醉，洛水之濱的霞光中，貴族因它而狂。我想問問胭脂山下的雪，是否也能繙出新的譜子，傳到西羌去。

賞析

這首作品贊美了梅花的堅強與美麗，通過對比春風中的桃李，突出了梅花的獨特氣質。詩中運用了豐富的神話和傳說元素，如瑤池、洛浦，增添了詩意的浪漫與神秘。結尾的設問，不僅展現了梅花的魅力，也表達了詩人對梅花傳播至遠方的遐想。整首詩語言優美，意境深遠，充分展現了梅花的高潔與詩人的情感。