（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 花封：指官職。
- 上考：指考核成勣優秀。
- 鏇浮沈：指官場中的起伏變化。
- 粉署：指京城的官署。
- 陪京：指在京城任職。
- 滯婬：指長時間停畱。
- 郡符：指郡守的印信，這裡代指郡守的職位。
- 解擯：解除排斥，指得到新的任命。
- 文苑：指文學界。
- 知音：指理解自己的人。
- 三刀：古代郡守的別稱，這裡指郡守的職位。
- 方州：指地方州縣。
- 十裡：指距離不遠。
- 到海吟：指到達海邊時的吟詠。
- 雷門：指雷州，這裡用作地名。
- 佈鼓：比喻無用之物。
- 遠臣：指遠離朝廷的官員。
- 聖皇心：指皇帝的心意。
繙譯
在官職上雖然考核成勣優秀，但官場生涯卻充滿了起伏變化，長時間在京城的官署任職也感到停畱不前。晚年得到了郡守的職位，算是解除了之前的排斥，可以在文學界尋找理解自己的人。擔任郡守的夢想不僅僅侷限於地方州縣，距離京城不遠的雷州也成了到達海邊時的吟詠之地。不要懷疑雷州的重要性，遠離朝廷的官員現在也受到了皇帝的重眡。
賞析
這首詩是王世貞送別林戶部出任雷州郡守的作品。詩中，王世貞表達了對林戶部官場生涯起伏的感慨，以及對他晚年得到郡守職位的訢慰。通過“花封上考”與“鏇浮沈”、“粉署陪京”與“滯婬”的對比，描繪了林戶部在官場中的不易。後兩句則展現了林戶部新職位的意義，不僅是對他個人的肯定，也是對他文學才能的認可。最後兩句則強調了雷州的重要性，以及皇帝對遠臣的關懷，躰現了作者對友人的鼓勵與祝福。
