畫菜

· 任道
露芽煙甲曙光寒,紫翠漙香溼未乾。 記得花開曾病酒,玉人纖手薦春盤。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 露芽:指初生的嫩葉。
  • 煙甲:形容植物初長時如煙霧般的嫩綠色。
  • 曙光寒:清晨的微光帶有寒意。
  • 紫翠:紫色的翠綠,形容色彩鮮豔。
  • 漙香:漙(tuán),形容露水凝聚的樣子;香,指植物的香氣。
  • 溼未乾:溼潤而未乾。
  • 病酒:因飲酒過量而感到不適。
  • 玉人:美麗的女子。
  • 纖手:纖細的手。
  • 薦春盤:推薦或準備春天的食物盤。

翻譯

清晨的露水凝結在初生的嫩葉上,曙光中帶着寒意,紫翠色的植物上香氣溼潤未乾。記得在花開時因飲酒過量而感到不適,美麗的女子用她纖細的手爲我準備了春天的食物盤。

賞析

這首作品描繪了清晨的田園景象和溫馨的生活場景。通過「露芽煙甲曙光寒」和「紫翠漙香溼未乾」的細膩描繪,展現了春天的生機與清新。後兩句則轉入溫馨的生活記憶,通過「病酒」和「玉人纖手薦春盤」的對比,表達了作者對美好生活的懷念和對自然之美的讚美。整首詩語言優美,意境深遠,情感真摯。

任道的其他作品