(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 眉拄地:形容僧人打坐時,眉毛幾乎觸地的樣子,形容其坐姿端正、專注。
- 南宗:指佛教禪宗的南宗,強調直指人心,見性成佛,與北宗的漸修不同。
翻譯
古老的樹木環繞着不知年代的寺廟,山中深處,今夜的鐘聲悠揚。 一位僧人端坐,眉毛幾乎觸地,他教導我學習禪宗的南宗。
賞析
這首作品描繪了一個夢境中的場景,通過「樹老」、「山深」等詞語營造出一種幽靜而古老的氛圍。詩中的「眉拄地」形象生動地描繪了僧人專注修行的姿態,而「教我學南宗」則表達了詩人對禪宗南宗的嚮往和學習願望。整首詩語言簡潔,意境深遠,表達了詩人對佛法的虔誠和對修行的嚮往。