(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 挹 (yì):汲取,舀取。
- 清芬:清香。
- 茶竈:煮茶用的小爐。
- 八風:指八方之風,也泛指風。
- 浩蕩:形容水勢廣闊無邊,這裏形容風勢。
- 一氣:指自然之氣,這裏指空氣。
- 氤氳 (yīn yūn):形容煙或氣很盛,也形容雲霧繚繞的樣子。
- 莫漫:不要輕易。
- 憔悴:形容人瘦弱,面色不好看。
- 繁華:繁榮熱鬧。
翻譯
每當喜愛橙樹的蔭涼,便端坐其中汲取清新的香氣。 近處的樹下安置了茶爐,移來的樹根傍着水雲生長。 八方的風浩浩蕩蕩,自然的氣息氤氳繚繞。 不要輕易感到憔悴,這繁華的景象並不像你。
賞析
這首作品描繪了詩人在橙樹蔭下的寧靜生活,通過「挹清芬」、「安茶竈」等細節,展現了詩人對自然的熱愛和對簡樸生活的嚮往。詩中「八風深浩蕩,一氣自氤氳」描繪了自然界的壯闊景象,與詩人內心的平和形成對比。結尾的「莫漫傷憔悴,繁華不似君」則是詩人對世事的超然態度,表達了對繁華世界的淡漠和對內心寧靜的珍視。